Home Anime Tradotta in inglese l’autobiografia di Mari Okada.

Tradotta in inglese l’autobiografia di Mari Okada.

77
0

Pochi conoscono questa schiva ma bravissima sceneggiatrice e scrittrice di anime e manga e senza saperlo hanno visto delle serie che sono state composte o sceneggiate o scritte proprio da lei ( Aria-The natural, Toradora!, Black Butler, Canaan, Lupin the Third:the woman called Fujiko Mine…)
Nonostante lavori da vent’anni dietro le quinte, solo ultimamente ne è stato giustamente riconosciuto il talento , soprattutto grazie alla popolarità di due dei suoi ultimi lavori “Anohana” ma soprattutto “Anthem of the heart”, in cui ha riversato la sua esperienza di vita personale.
Lo scorso anno aveva pubblicato in Giappone la sua autobiografia ed ora tra pochi giorni uscirà la versione tradotta in inglese che vale la pena di leggere.
Si intitola “From Truant to Anime Screenwriter : my path to Anohana and The Anthem of the Heart” ( Da nullafacente a scrittrice di anime: il mio cammino verso Anohana e The Anthem of the Heart) e parla della difficile infanzia con una madre single e depressa, identica a quella della protagonista di “The Anthem of the Heart” che ha portato la scrittrice ad avere problemi da bambina e da ragazza nel rapporto con le altre persone, a lasciare per un periodo la scuola e la sua eccezionale bravura di scrittrice, riconosciuta per fortuna da un’insegnante e che l’ha poi portata nella giusta direzione.
La P.A.Works , l’ha voluta quest’anno non solo come scrittrice della sceneggiatura ma come regista del loro nuovo lavoro “Maquia: when the promised flower booms”, di cui segue il trailer.